TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

安娜的救助,而是求助于卡尔。有几次,他和马琳坐在一块,通宵达旦,或若促膝谈心,或者默默相视。卡尔知道安娜一直对他和马琳之间的心灵相通有一点儿嫉妒。他究竟又有什么奥妙,能走进马琳的心灵,对此安娜一直感到纳闷。其实答案很简单。这就是同情对方与感应对方心灵之间的差异。

卡尔一生不止一次在类似的情况下给予他人安慰。不用说,他为自己能够帮助他人感到高兴,但还不止这个。他觉得替别人设身处地,把自己当作另一个人,这种感觉很好。

迄今为止,他一直有理由认为富有同情心是他性格的底色。他珍视这一点,觉得自己如果不能感应他人就一无是处。可是,现在他却遭遇到他前所未遇的事情,在这件事面前,他平时的本能不起任何作用了。

如果有人在雷内的生日那天告诉他,两个月后他就会有这种感觉,那么他只会一笑置之。当然,这种事情会在几年后发生,卡尔知道时间的力量。可是两个月?

结婚六年后,卡尔对雷内的爱淡漠了。他憎恶自己有这个想法,但事实是她变了,现在他既不理解她,也不知道如何设身处地替她着想。由于雷内的精神生活和情感生活交织在一块,密不可分,因而她的情感生活令他不可捉摸。

随之而起的是自我宽恕的条件反射。他这样想:你不可能要求别人在任何危机中始终如一地支持你。如果一个人的妻子突然患了精神病,那么丈夫离开她是一种罪恶,但却是情有可原的。厮守在妻子身边就意味着接受一种不同的关系,这种关系并非适合每一个人,所以卡尔绝不谴责这种处境下的任何人。然而,始终存在一个没有提出来的问题:我怎么办?而他的回答始终是:我要待下去。

伪君子。

最糟糕的是,他曾经也有过同样的遭遇。他曾经沉浸在自己的痛苦里,他曾经折磨过别人的忍耐力,有人始终如一地呵护他。他离开雷内是不可避免的,但那将是一种他永远不可宽恕自己的罪恶。

阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过:“只要数学定理描述现实,它们就不是确定的;只要它们是确定的,就不描述现实。”

9a=9b

卡尔在厨房里剥豆子准备晚餐这时候,雷内走进来说:“可以和你谈一下吗?”

“没问题。”于是夫妻俩坐在餐桌旁。她故意眺望窗外:这是她即将开始严肃谈话时的习惯。他突然对她要说什么害怕起来。在她完全康复之前他并不打算告诉她他要离开,而她康复需要几个月的时间。现在还为时过早。

“我知道我们一直没有明说——”

别,他暗自祈祷,别说出来、请别说。

“——不过,有你守在我身边,我真的十分感激。”

一针见血,卡尔闭上眼睛。谢天谢地,雷内依然望着窗外。情况会变得非常、非常难办。

她仍然在说。“一直萦绕在我脑际的东西——”她停顿了一下,“丝毫不像我所想像的一切。如果那是常见的抑郁,我知道你会理解的,而且我们可以对付。”

卡尔点了点头。

“可是,情况是这样的,我几乎像一个在证明并不存在上帝的神学家。我并不只是存在这种担心,而是知道这是事实。这听起来很荒唐吗?”

“不。”

“这是一种我无法向你表达的情感。这曾经是我深信不疑的东西,但现在它却不是真实的,而且还是我证明出来的。”

他张开嘴想说他完全明白她的意思,他与她有同样的感受。但他没有说出来。因为这种感应将使他们分离,而不是凝聚在一起,所以他不能告诉她。

原文如此,作者对这个著名的“证明”推导可能有误。原证明步骤为:2=b2→+-b)→a+b=b→2b=b→2=1。——编者注

②伯纳德·罗素(172~197o),英国哲学家、数学家、数理学家,获195o诺贝尔文学奖。

③艾尔弗雷德·怀特海(161~1947),英国哲学家、数学家。

④诺伊曼(19o3~1957),美国数学家,对数学逻辑、离子物理以及高速计算机的发展均有贡献。

⑤大卫·希尔伯特(162~1943),德国数学家,发展了有关不变量的数学。

⑥库特·哥德尔(19o6~197),生于奥地利的美国数学家、逻辑学家。

后记

有一个著名的公式:eπi+1=o。第一次意识到这个公式可以推导出什么来时,我吃惊得合不拢嘴。让我详细解释一下:

我们最推崇的是这样的结尾:出乎意料,却又无可避免。当然,我们也知道,所谓无可避免,其实并不真的是无可避免,只是由于作者的才能,我们才觉得这种结局无法避免。

再回头看看上面这个公式。它才是真正的出乎意料。你很可能会无数次摆弄e、π和i的值,却意识不到其中的机关。在这种情况下,你就会觉得这个公式真的是无可避免的,它只能这样,这时你就会产生一种敬畏,好像你突然发现了一个绝对真理。

今后,也许会有人证明数学其实并不具备人们一直相信它具备的一致性,所谓数学的美只是虚幻。在我看来,世间再没有比这种事更煞风景的了。

(王荣生 译)

(重要说明:本书资料收集于网上,版权归原作者所有。请购买正版书。)

《你一生的


状态提示:分卷阅读22
第1页完,继续看下一页

[科幻探险]特德·蒋科幻佳作集最新章节 - [科幻探险]特德·蒋科幻佳作集全文阅读 - [科幻探险]特德·蒋科幻佳作集txt下载 - [美]特德·姜/特德·蒋的全部小说 - [科幻探险]特德·蒋科幻佳作集 笔趣文

猜你喜欢: 东北表弟好凶猛(H)巨根夺娇妻变身游戏性瘾患者/半截的诗绿情仙路爷,来一次吗?郑周端(H)弱鸡宅男重生记(H)黄粱不小心撞见的秘密(H)穿越之穿书的冷不醒我只是个纨绔啊[清穿]福晋驯夫记(全职高手同人)[陶轩X苏沐秋]那些当年+[陶轩X叶修]那些没说完的话宁死也做白月光(快穿)监禁地下室(NP)(H)(综同人)[综]海坊主只是想要件新衣服落雪成白人生若有再相见(不可抗力同人)不可抗力之第三种结局嗜辣如命与五行缺糖蛮荒大陆生存记你就是个人渣笑里春风并蒂莲(修改版)富富,你缺腿件挂饰吗禁果快穿之这该死的真相暴露狂人游泳队长江建国: 山中奇遇我本不愿掀起一场腥风血雨
完本推荐: 东北表弟好凶猛(H)巨根夺娇妻变身游戏性瘾患者/半截的诗绿情仙路爷,来一次吗?郑周端(H)弱鸡宅男重生记(H)黄粱不小心撞见的秘密(H)穿越之穿书的冷不醒我只是个纨绔啊[清穿]福晋驯夫记(全职高手同人)[陶轩X苏沐秋]那些当年+[陶轩X叶修]那些没说完的话宁死也做白月光(快穿)监禁地下室(NP)(H)(综同人)[综]海坊主只是想要件新衣服人生若有再相见落雪成白(不可抗力同人)不可抗力之第三种结局嗜辣如命与五行缺糖蛮荒大陆生存记你就是个人渣笑里春风并蒂莲(修改版)
最近更新: 双性产乳:《雪国圣子》我们都不是同性恋[亮剑同人]燃烧吧,小泥轰爱脸红的岳母倚天屠龙记(成人版)[综]从此当个好人抢个少爷来压寨[总受]东北表弟好凶猛云雨禁恋我的百合主奴调教纪实快穿之脑内搅基选项十渡仙婴【娇妻梦魇】蛇瘕(生子人兽)春闺梦罪·爱[足球]自带脸红技能的男纸挑逗[系统]异世灵神末世之灵修绑架女队长特种嚣张兵王[综]夏目玲子的阴阳师之旅豪乳老师刘艳风月无边之躺上影帝(**,双性,电影,gv)山村避难记诱惑父亲激情性爱,彼此高潮-最新30蟾蜍众尊之上淫獣靡汁

[科幻探险]特德·蒋科幻佳作集最新章节手机版 - [科幻探险]特德·蒋科幻佳作集全文阅读手机版 - [科幻探险]特德·蒋科幻佳作集txt下载手机版 - [美]特德·姜/特德·蒋的全部小说 - [科幻探险]特德·蒋科幻佳作集 笔趣文移动版 - 笔趣文手机站