窗户看起来比桌子窄！！
卡尔和斯派塞抬起一张桌子，倾斜成45°，谢天谢地，桌子顺利的扔到了海里。卡尔和斯派塞继续把第二张桌子扔出窗户，杰克则大声的劝说周围的人自救：“门板，椅子，桌子——无论什么可以让我们躺着趴着的东西——泡在海水里会冻死的——别在这儿发呆哭泣了，救生艇根本坐不下所有的人——别跳——冲击力会伤害你的内脏，死得更快——不想死就赶紧找东西——”
有几个脑袋没那么笨的人被杰克唤回了思考能力，朝大厅跑去；有几个不怀好意的则朝杰克靠近。
一个男人还没撞到杰克便被卡尔踢倒了：“别碰他，混蛋！”
三张桌子都扔下去了，斯派塞已经探出窗户抓住了窗户外的绳梯。“先生，快走！”
卡尔却接替了杰克的举动，冲着人群大声道：“还要一个钟头船才沉没，大家还有时间自救。搬张桌子出来只需要十分钟——不想被冻死就赶快行动！餐厅里的桌子有限，后面是又客房，用斧头劈开门板也只需要二十分钟——”卡尔一边说，一边推攘一个又一个人，他动作可以算粗暴了，但每一个被他推到，-