“对不起母亲，这次我没法答应您，因为孩子不愿意。” ph说。
“孩子太小，不懂得什么对她来说是最恰当的。做大人的就因该正确引导她，和她讲明道理。”皇后回答得不动生色。
“牢笼一样的皇宫对我的女儿来说绝对不是最恰当的！” ph激动起来，他身旁的成碧担心地握住了他的手。
“别忘了当初你和我的约定。如果你要放弃王位，过你所谓想要过的生活，那么我的孙女就要由我按照正统的宫廷教育来亲自抚养。”皇后说话时，眼睛平静地看着自己的儿子。
从她进来到现在，她仿佛视成碧为无物，目光丝毫没有在她身上停留半分。
“我为我当初的自私和软弱而愧疚。我为了自己，伤害了我的妻子和女儿。现在我要赎回我的过错，不惜一切也要让女儿留在身边，让他们幸福。” ph紧握着成碧的手，坚定地看着自己的母亲。
“一切？你的一切应该是做比利时的一国之君，维系国民对皇室的拥戴，并娶一位公主为皇后，延续这个姓氏。而不是和一个出身贫寒的女人一起，泥里来，土里去，把自己折腾得不成样子。”皇后说这番话的时候面色沉静，语调平和，但却把法语换成了成碧听不懂的拉丁文。
这种古老的语言现在除了梵蒂冈还在使用外，只有几个为数不多的较为保守的皇室还在要求他们的子弟从小精习这种象征古老血统和高贵身份的语言。比利时就是其中之一。
皇后此时使用拉丁文是不想让成碧听懂，免得她难堪。但她却不知道，我因为学医时要熟记大量的拉丁文药名，术语，和词根，就顺便学了一些拉丁文的语法和常用词汇，听懂和简单的交流是没有问题的。
ph一听顿时面红筋涨，为怕成碧听懂了伤心，他也用拉丁文回答他的母亲：“她不是什么‘女人’，是我的妻子，我女儿的母亲，您的儿媳，比利时的亲王夫人。您从来不接受她，连您的女官都不愿意称她为殿下。可就是她给了我前所未有的幸福，对于我来说，她比王位更重要，也比任何一个所谓门第和我相配的女人更吸引我！”
ph说完，室内出现了短暂的静默，但空气里却是一触即发的紧张。再谈下去，就算他们母子用的是拉丁文，成碧恐怕也能从激烈的语气中听出他们是在谈论她。
我微笑着用拉丁文对皇后说：“陛下一路辛苦了，不如我陪您去逛逛园子里的一些景致，呼吸一些新鲜空气如何？”
皇后有些惊异地看了我几秒，随即便从容地微笑说：“那就麻烦你了。”
与皇后的交易 （靖平）
我和皇后走出上善居，沿着起云池缓缓地散步，她的两名女官则远远地跟在我们身后。
皇后停在芙蓉榭前，面对着池中星星点点的睡莲，慢慢开口：“我不是要侮辱成碧，只是你无法理解一个做母亲的心。”
“我相信您绝对不是，否则您会讲法文，不用顾忌成碧听懂了会难堪。”我实言以对。
她看我一眼，目光变得稍许柔和，又回过头看着远处的上善居，平静地说：“ph是我最钟爱的儿子，他的聪颖，正直，和英俊都不是他的弟弟felix所能及的。从他出生起，我一生大部分的心血都花在了他身上，想要将他培养成为一个杰出的君主。ph是我大部分感情的寄托和全部的希望，直到成碧的出现。”
她语音中含了一丝微喟：“如果她真的和你一样是正统的皇族宗室出身，我也会竭力成全他们。但议会和教廷不能同意一个没有贵族血统的女子做比利时的国母，为了和她结婚，ph就只能放弃王位继承权。作为比利时的皇后，看着这个国家最优秀的储君放弃了王位，而把整个王室的领导权都交到他才能平庸又爱花天酒地的弟弟手里，我怎么会不心惊失望？作为一个母亲，一年见不到儿子两面，而每次见到他，都能看到他脸上风吹日晒的痕迹和手脚上新添的伤痕，我怎么会不心痛？这一切都是ph的选择是没错，但成碧却是这一切的促成者。我怎么能对她释怀？”
我看着她，想起了自己的母亲。她决绝无情地阻止我和疏影的相爱，也是源于同样的爱子之心。我不责怪我的母亲，也理解皇后。
“您说的这些我完全理解，因为我的母亲也是这样爱我的。”我对她说：“父母爱子女的心是天下最无私的。但有时父母只顾了一味地要为子女好，而忽略了子女自身的愿望。保护性太强有时会束缚了子女的手脚。其实让他们适当地按自己的想法走一走，即使会摔跤也是好的，因为他们能真切地知道到底什么才是他们想要的幸福。至少ph现在觉得很幸福。”
“这对普通人来说，可以。但生于皇室，尤其是一个最有资质的继承人，他有太多的责任要承担。这种选择的权力对他来说是奢侈品。”皇后看着我，悲哀而沉重。lt;