晨间，巴恩斯家，餐桌。客厅的电视停在政论台。娜塔莎冷冷嘲讽。
史蒂夫瞥了眼娜塔莎，无奈地看着詹姆斯。詹姆斯耸肩。
急促的脚步声从楼梯处传来。奥德莉拎着包包走下台阶，后头是克拉克抱着布兰登、笑容无奈。
「你真的该早十分钟叫醒我。我们可能会迟到！」
「不，不会迟到，奥德莉。昨晚你很累，我只想让你多睡会……」
『……千百年来，我们以自身形象创造崇拜对象，我们所做的、就是把自己投射到他身上。事实却是，或许他不是某种魔鬼、或救世主，也许他只是某个试着把事情做好、做对的普通人。』
奥德莉往电视的方向看了眼，皱起眉，「为什么你们在看这台。」
「随便转的。」詹姆斯答，把盛满煎饼的盘子往留空的三个位置推。
「我没时间吃早餐──」
「管他的，奥德莉。娜塔莎花了一个小时做这些，你给我坐下来吃完再走。家里没大人了吗？」
奥德莉皱起脸，在詹姆斯的瞪视下，乖乖坐好，不甘不愿地开动。
克拉克几乎要笑出来。「你不会迟到