对角巷里面依旧热闹非凡。时间似乎从未对这条小小的街道造成任何影响。哈利忆起了自己第一次来这条街时的情景。那一切都还历历在目。
“哥哥，我找到卖锅的地方了！”汤姆的声音里满是喜悦：“你看！”
哈利从回忆中醒过来，顺着汤姆手指的方向看了过去。那家店就在他们附近，门外摆着一摞锅。锅的上方悬挂着一块牌：铜制——黄铜制——锡制——银制大锅，型号齐全，自动搅拌——可折叠。
“我们先去买些别的。”哈利牵住汤姆的手：“先去买魔杖。”
他们一直走到对角巷最后一家商店。那家商店又小又破，门上的金字招牌已经剥落，上边写着：奥利凡德——自公元前三百八十二年即制作精良魔杖。尘封的橱窗里，褪色的紫色软垫上孤零零地摆着一根魔杖。和哈利见他时简直一摸一样。
他们推开门走了进去。店堂后边的什么地方传来了阵阵叮叮当当的铃声。店堂很小，除了一张长椅，别的什么也没有。汤姆看到几乎码到天花板的几千个狭长的纸盒。这里的尘埃和肃静似乎都使人感到暗藏着神秘的魔法。汤姆的眼睛亮了起来。
“上午好，”一个老头从大梯子上面走了下来，他那双浅色的眼睛在昏暗的环境中显得异常亮：“要买魔杖吗？”
“……是。”哈利把汤姆推出去：“请您为他挑选一只合适的魔杖。”
?
☆、魔杖店奇遇（修）