运输过程是分段式的。先用重型卡车将物资运达下一个集散中心，换成更多辆轻型卡车继续上路。就这样以接力的方式一直运送到莱茵兰，在阿登地区东部设置分散的补给站点，最后由运输兵用摩托车和马匹输送到前线。
黑漆漆的车厢里，除了集装箱，还坐着后勤部队的士兵们。
祁寒身旁坐着一个名叫齐格弗里德·纳赫狄盖尔的年轻男孩，是他在柏林带的新兵。
这个男孩是德裔瑞典籍，说的德语带有一点斯德哥尔摩口音。他的姓氏纳赫狄盖尔是德语“夜莺”之意，他又正好喜欢唱歌，有一副好嗓子。为了参军，他谎报了年龄，其实还不到十七岁，只是个大孩子。有人夸他唱歌好的时候，他笑起来的样子很腼腆。
此时他正轻声哼唱起一首古老的德国民歌《忠诚的轻骑兵》：er，（从前有