头发花白的中年男人面朝下趴着，双手僵硬地搭在桌沿，血泊浸透了案上的书页以及压在桌面的那张脸孔，再从弯曲的手腕处粘稠地往下滴落，像一条似断非断的红蛇。
里奥走到书桌前，查看男人血肉模糊的脖颈。气管、食道与颈动脉被利刃割断，断口处没有多余的皮瓣，显然是一刀致命，凶手手法娴熟、干脆利落。他伸手摸了摸尸身，体温犹存，死神刚刚收割走这条性命。
几个小时前，罗布打来电话，不负所望地从老同学那儿打探到那名线人的居住地址。黑发探员立刻乘机飞往旧金山，按图索骥进入这栋城郊的旧公寓，最后在空荡荡的书房内看到这一幕。
有人抢先一步，在他赶来求证之前杀人灭口。
房间内一片死寂，但里奥能感觉到，那个人仍在这栋房子里，用杀机暗伏的目光鸷视着他。
“——我知道你就在这儿。”里奥环顾四周，扬声说道，“我知道你一路都在跟踪我，从奥兰治到旧金山。因为我正在调查的事情，触动了你的神经，让你产生某种威胁感是吗？但开诚布公地说，我并非针对你，相反的，我们完全可以坐下来谈谈。如果能用什么我有的东西，来换取你的一些情报，我认为我们彼此不妨考虑一下，‘北极狐’。”
周围毫无动静，他像是对着空气说话。
房门悄然向内开启，老旧门轴发出呻吟似的微响，里奥望