春的寒意。杰克打了个寒颤，发热的头脑稍稍冷静了点。
我应该回船舱去，吃点东西，睡一觉。杰克想。
两个小孩嬉笑着从杰克身边跑过，甲板前方两个乘客靠在栏杆上抽烟，他们左前方，一个穿着黑色西装的船员牵着一大一小两只毛茸茸的狗散步，他身后的女侍者抱着一只猫，后面还有两个侍者同样牵着狗绳。
杰克不得不挪到船舷边上给头等舱的宠物队伍让路。
他没有了向上的动力，双眼无神的注视对面雪白的墙壁和倒扣的救生艇。他靠着栏杆，视线无意识的随着上面穿着大衣、戴着羽毛帽子的头等舱乘客移动。
距离他几十尺的地方就是一处通往b层甲板，铁门侧边戴白手套的船员端正的守卫，防止三等舱的乘客误入。
他以为自己是守护皇宫的骑士？！
又一群绅士淑女过来了。女士们的珠宝折射出炫目的光线，男士们穿着黑色、深棕色的毛呢大衣，带着高顶礼帽。还有两只手杖在半空挥舞。
他们边走边谈笑，从一间房间出来，又进入另一间房，对甲板上的各种物品指点。应该是在参观泰坦尼克。
其中一位身材高大的年轻绅士落在最后，似乎有些不耐烦的四处闲瞄，不可避免的看到了下方的杰克。
他沐浴在晨光中，背景是蔚蓝的大海，金色的发丝比阳光更明亮，挺拔的鼻梁和恰到好处的眉毛，祖母绿一般的眼睛微微睁大，闪烁着惊喜的光芒。
年轻的绅士彷佛看到什么可怕的东西急忙收回视线，两三步上前挤进队伍中。
“卡尔……”杰克喃喃低语，惊喜被失望和受伤取代。
我真的应该离开这儿。
心里这么想着，杰克的脚却朝着他意愿相反的方向挪动，直到被拦在楼梯口的铁栅栏之外。
“先生，三等舱乘客禁止往前！”混杂了嫌恶和警惕的表情。
杰克再一次感觉到刺骨的寒意，大约海水也就这个温度了吧。
卡尔假装认真的倾听托马斯和萝丝的对话，实际眼角的余光一直没有离开对面下方的杰克，他看见杰克注视着他，跟着他们，看见杰克被侍者拦下。
“卡尔，小心！”
布克特夫人的提醒慢了点，卡尔的额头撞上了一扇推开的窗户。响声令大家侧目。
“卡尔，你还好吗？”
“哦，天啊！”
“还好吗？赶紧叫医生来！”
“医生！”
乘客们大惊小怪的送上关心。天啊，太丢脸了！太有意思了！下午的逸闻肯定是卡尔·霍克利走路不长眼睛了。好几位关切的朋友们心里在偷笑。
“不用叫医生。”卡尔忍痛捂着额头制止了斯派塞。
“可是你的额头红了。”布克特夫人的表情好像他的额头烂掉了。
“也许你可以去医务室擦些药水。”萝丝作为未婚妻建议。
卡尔正要拒绝，却鬼使神差的改了主意。“呃，亲爱的，你说得对。”他向朋友们告别，带着斯派塞匆匆离开。
不过，他们并没有去医务室。卡尔步履匆匆，却在拐角处停下脚步，他侧身让墙壁挡住自己。
“先生？”自从上船之后卡尔出现太多让他诧异的情况，斯派塞已经不那么疑惑了。当他按照卡尔的要求，为比萝丝小姐还漂亮的道森先生解围后被道森先生无礼的拦下他也一点儿也不稀奇。
作为保镖兼贴身仆人，他知道的比主人以为的多。赞美他吧，他虽然不理解，但是他懂得沉默的美德。
“我能知道卡尔在哪里吗？”没有出乎斯派塞的意料，道谢之后第一句话就是这个。
斯派塞不假思索的回答：“我认为这和您无关。”他绝不会告诉他霍克利先生就藏在楼梯上十步远的墙壁拐角，像个小偷似的偷窥。
杰克的脸刷的变白。“是、是的，当然，和我无关。”杰克紧了紧衣领，垂着头大步大步的走开了。
斯派塞目送他的背影远去，转身差点撞上了他的主人。
卡尔·霍克利怔怔的注视着杰克离去的方向，斯派塞几乎能看见他眼睛里的挣扎和痛苦。
“卡尔，究竟什么事？”他们刚参观到图书室，卡尔突然过来说有事找她，拉着她回到套房。“对了，你的额头怎么样？擦过药水了吗？”
萝丝解开外套递给朱蒂。
黑色的丝绒盒子在她面前打开，银色的链子，硕大的蓝色钻石切割成心状，呈现出瑰丽的色彩。
任何女人都拒绝不了它。
“海洋之心，从路易十六的王冠上取下的。世界上最大的蓝钻！喜欢吗？”卡尔把项链解开从后面替萝丝戴上。“结婚礼物。”
“这太贵重了。”冰凉的钻石贴在胸口，萝丝忍不住抚摸它。
她听见卡尔轻笑：“我就知道你会喜欢。没有女人能拒绝如此美丽又昂贵的礼物。”
萝丝的笑意凝固在嘴角。她从卡尔的话中听到了笃定和……轻蔑。
华贵的钻石在她眼里失去了光彩，刚刚升起的一点儿喜悦消失无踪。这一刻银色的链子和栓在宠物狗脖子上的绳子对她来说没什么差别！
“本来打算在婚礼上送给你的。可是我想最近我让你不开心了，所以提前把礼物送给你，希望你能不那么烦恼。”卡尔亲吻她的头发，从背后搂着她的腰。“萝丝，世界上每对夫妻之间都存在着问题，我有让你不能忍受的地方，你也有让我难以理解之处。我们将要共度一生，也许我