。”
格雷西上校打趣道：“女人总是搞不定机械的。”
船员们也放松了许多，如果贵客在船上遇到不好的事，第一倒霉的肇事者，第二倒霉的就是他们，迁怒是所有有钱人天生就会的本领。
一个警卫解开了手铐。
没有人发现卡尔在飞速的扫视了周围后隐藏在他琥珀色眸子下的风暴。
卡尔拥着萝丝往船舱走，刚迈出步子，听见格雷西上校提醒他：“应该给见义勇为的小伙子奖励吧。”
卡尔回头道：“当然。”他随口道：“你觉得20美元合适吗？”
格雷西上校不置可否，斯派塞正要掏钱，萝丝却揪住卡尔的西装，撅着嘴道：“你爱的女人就值20元？”
卡尔笑了，每个人都可以看出他对萝丝的宠溺和无奈：“萝丝有意见了……让我想想，嗯……”他冲道森先生走两步，随意道：“请您明天晚上共进晚餐怎么样？您可以给大家讲讲您英雄救美的事迹。”他看见萝丝因为他轻蔑的语气而皱眉。
“走吧，亲爱的。你一定冻坏了！你的母亲在等你呢！”他亲昵的揽住萝丝，目光再一次扫过地上的廉价破旧的男士鞋，大衣，和杰克英俊不恭的面孔，非常没有礼貌的连告别的话都没说就离开了甲板。
回到房间，卡尔让斯派塞离开，关上起居室的门。
萝丝没有看见布克特夫人。“我妈妈呢？你不是说她在等我吗？”
“她应该和朋友们在喝茶吧。”卡尔道。
萝丝不满：“你骗我！”
“我认为在晚餐的时候不适合把你的情况告诉你纤弱的母亲，鉴于你的母亲并不知道详细的情况而女士们总是大惊小怪的。”卡尔深呼吸。
萝丝呼吸加重，不知道是否因为卡尔话中对女士的轻视。
卡尔脸色比她更难看：“现在看来说谎果然是我们这类人的天赋，就像你在那样惊吓的情况下竟然随口就能说谎一样！”
“你，你的话是什么意思……”萝丝结巴，这代表着她心虚了。
其实卡尔比她以为的要了解她的多。
“你知道我的意思！”卡尔终于抑制不住他的怒气了，他的猜想令他的情绪滑向愤怒的沼泽。“突然滑到，那位道森先生还有时间脱掉鞋子和大衣？推进器？啊哈，要不是我及时帮腔你预备说什么来圆谎？萝丝，晚上吹着寒冷的海风看推进器竟然连大衣也不披一件，有那么匆忙吗？需要我提醒你披头散发的模样有多么稀奇吗？每天需要花两个钟头梳头化妆的萝丝小姐！”萝丝小姐这个称呼近乎咆哮。
萝丝的性格吃软不吃硬，卡尔越是生气，她反而连那一点心虚也没有了。她愤怒的冲卡尔说：“我差点掉到海里淹死，你关注的却是这些！”
卡尔冷笑：“如果不是你差点掉到海里你以为我会这么简单的解决这件事吗？看来至少差点掉到海里这部分是真的！”
萝丝涨了脸颊，眼眶里聚集了水雾。她的嘴唇哆嗦着，以至于说出的话带着颤音，这让她看起来既可怜又可爱。
“就是因为你是这样的人，你根本不在乎我，不关心我的想法。自私！冷酷！所以我才——”
“卡尔，萝丝，发生什么事了？”布克特夫人推开门走进来，打断了他们的谈话。
萝丝别过头低声啜泣，卡尔看了母女俩一眼，硬邦邦的对布克特夫人道：“您问自己的女儿吧，我这个冷酷自私的人就不打扰了！”
说毕，大步走出套房。
她怎么敢！她怎么敢！她吃他的，穿他的。他为她所有的账单付钱，替她父亲偿还了债务，维持她们母女奢侈的生活，照顾她，关爱她，她就是如此回报他的？！咒骂他冷酷自私，也许还有更恶毒的她没有说出来。
她怎么敢这么说！明明是她撒了谎，她怎么有脸指责他！
卡尔心中充斥着愤怒，燃烧的怒火让他的精神高涨了好几倍，几乎等于即将踏上战场的战士，敌人若出现，他可以用长剑刺七八洞——在敌人的心脏！
接着，他真的看见敌人了！
道森，年轻俊美的小混混，他未婚妻的救命恩人，嘴里衔着一根烟，悠闲的躺在船尾甲板的躺椅上。
卡尔不假思索的下了楼梯，走到躺椅前。“在回味你的英勇举动么？”决斗前的叫阵是必不可少的。
道森惊讶的看着卡尔，这个时候，这位先生不是应该陪着饱受惊吓的未婚妻吗？他取下嘴里的烟，半坐起来：“呃，先生，您的未婚妻还好吗？”
“哟，听起来你对我的未婚妻非常关心呢！”卡尔刻薄的说，亢奋的看见道森绿色的眸子里浮现出怒意。
他有和萝丝一样美丽的绿色眼睛。
“先生，您就是这么对待您未婚妻的救命恩人吗？”道森语气生硬道：“我以为您至少应该懂得感恩！”
卡尔简直把所有的傲慢和刻薄都堆积在了脸上。“对你这种人需要感恩吗？”
“你太过分了！”道森嚯的站起来，捏紧了拳头。
卡尔讽刺的大笑：“过分吗？我不觉得，对待不同的人用不同的态度，对你这种下等人就应该用这种态度！”
道森终于不能忍受他的侮辱了，就像任何一个有血性的男人一样，挥舞着拳头狠狠的揍在他脸上。
卡尔踉跄着倒退，正蓄力预备反击，这时道森愤愤不平的声音钻入他的耳朵：“现在我一点儿也不奇怪那位小姐想跳海了，和你这样的未婚夫相处的确