(全文阅读)
纽瓦克湾的滨海公路上。
看了眼沉睡的山杉信男，木林森把轿车停在路边，然后点上了香烟。
九年前，木林森在日本卧底的时候，与山杉信男的关系很不错。在针对一名民主党众议员的绑架行动中，木林森救了山杉信男一命。不久之后，军情局查明斋藤会社与情报安全事件没有直接关系，卧底任务结束，木林森设法弄到一个去国外执行任务的机会，此后再也没有回过日本。
山杉信男只知道木林森在中国被捕，并不知道木林森是军情局的情报人员。
有这层关系，木林森没花多少功夫就赢得了山杉信男的信任，让山杉信男相信，他在中国蹲了四年大牢，获释后回到日本，只是斋藤会社已经去了美国。在日本呆了一年，木林森来到美国。因为是非法移民，所以木林森没有正式工作，靠为黑帮、毒贩、走私者做些零散事情谋生。
当然，遇到山杉信男只是巧合。
随后，木林森了解到，山杉信男是一只小虾米。
他仍然在为斋藤会社做事，只是斋藤会社不再是单纯的极端右翼组织。利用以往积累的原始资本，斋藤会社在旧金山开设了十几家料理餐厅，还在西海岸的洛杉矶、西雅图、圣克拉门托、奥克兰、圣何塞与圣迭戈等城市开设了分店，此外还经营了数十架温泉旅馆、夜总会与歌舞伎会所。
用道上的话来说，斋藤会社基本上漂白了。
只不过，这些都只是表面上的。
为了应付在西海岸地区势力庞大的华人帮派与拉美帮派，斋藤会社仍然在做一些不干净的事情。
山杉信男这种人的存在就是最好的证明。
与在日本一样，山杉信男靠勉强说得过去的车技吃饭。
三天前，山杉信男跟随一个叫村上信雄的人从旧金山出发，驾车横跨美国，在昨天晚上来到纽瓦克。与两个提前到达的斋藤会社的人会合后，四人在今天中午去了本樱花租住的公寓。
山杉信男并不知情，他只负责驾车。
用他的话来说，斋藤会社的大当家给了他一万美元，答应等他回到旧金山之后再给一万美元。
两万美元不算少，足够让山杉信男这种人铤而走险。
一切顺利的话，山杉信男他们将在下午二点三十分登上飞往旧金山的航班，而且已经买好了机票。
木林森相信山杉信男没有撒谎，因为没有这个必要。
一烟还没抽完，手机就响了起来。是山杉信男的手机，准确的说是揣在山杉信男裤兜里的手机。
木林森拿起手机，看了眼手表，二点十五分。
“上飞机了？”是个女人的声音，说的是日语。
“他们全都死了。”
“你是谁？”对方明显有点惊讶。
“菜菜子，你连我的声音都忘记了？”
对方沉默了一阵，才说道：“上野……你是上野康助？你怎么拿着村上的手机？”
“我不认识什么村上，是山杉君在临死前给我的。”
这时候，山杉信男的脑袋晃动了几下，看样子快要醒过来了。
“山杉也死了？”
“就在几分钟前。”木林森掏出一支注器，扎到山杉信男的大腿上。
“他跟你说了什么？”
“让我去旧金山找你，能拿到几万美元。”
对方再次沉默了，那个叫菜菜子的女人显然没有想到会出现这样的事情。
“当然，你也可以把钱汇到我的账户上。”
“上野君，你这么需要这笔钱？”
“当然，而且我觉得，我应得的不仅是几万美元。我在中国蹲了几年大牢，应该有人为此买单。”
“来旧金山吧，我派人去机场接你。”
“菜菜子，你认为我还是以前的上野康助吗？告诉我去哪找你，我会在合适的时候来拿走属于我的那份报酬。”
“旧金山日本城的西町歌舞伎会馆。上野君，这些年来，我们一直在……”
没等对方说完，木林森挂断了手机。
几分钟后，唐旭宸等三人赶到。