木姚听着肖臣有些沙哑不同往常的声音皱了下眉问道,“你感冒了?”
“没事,进去再说。”
〔会议室〕
“史密夫虽然人不错,不过他这人很固执,这次会答应来这边实地堪查也只是顺路而已,听说他来c市是有其他事情要办,能不能拿下他们家的业务就看这一次了。”木姚把近期以来和史密夫公司对接的材料一一拿给肖臣看,史密夫所创立的“vr”公司几乎掌览了法国奢侈品一半的市场,“华启”虽然在国内首屈一指,但在国外毕竟还没有真正做到家喻户晓,为了能搭上“vr”她花了半年多的时间才让史密夫松口说可以过来看看。
肖臣低头翻阅着材料,大致了解了下,对木姚说道,“辛苦了。”木姚为公司花费的时间和精力他都看在心里
“讲这种场面话我可不爱听。”木姚挑了下眉,笑道,“不如给我涨点工资比较实际。”
“当然。”对于有实力又忠心的下属他从不吝啬,肖臣思考了下又问,“史密夫……”
话没说完被突然响起的铃声打断了,众人反射性的望向周文玉,周文玉看着来电上的父亲两字把铃声关掉,转向肖臣低低的问了句,“老大,我接个电话,家里打来的。”
肖臣点点头,继续和木姚讨论。
没多久周文玉就回来了,回来的时候脸上带着明显的着急和为难,他看着肖臣欲言又止,肖臣想到他刚才那通电话便道,“出什么事了?”
“我爸说我妈晕倒进医院了,医院说要签手术。”说到这里他咬咬牙对肖臣道,“老大!我知道现在是关键时刻,但是能不能让我请一天假!半天也行,我尽量在下午赶回来!”
“动手术?你妈情况怎么样?”肖臣听了问道。
“不知道,我爸不太懂医生说的专业词,老大,我……”
“别说了,父母重要。”肖臣打断他,然后又对木姚说道,“让人送文玉过去。”
“谢谢老大!”
周文玉走后肖臣看向木姚,“安排一个翻译,下午和我一起去机场接史密夫。”
“这边两个主翻译前两天都出差了,剩下来的两个只擅长翻译书面材料,对面交流和介绍产品的话估计有难度,而且史密夫对这方面要求很高。”木姚说道,“到时候出了什么差错只怕会给他留下不好的印象,会觉得我们不重视这次的见面。”c市的小分部并不算大,去年才开始建立,人手方面刚好够用,如果要进一步扩大规模的话,这方面肯定还要重新招人,这次和史密夫的见面来得突然,对方又是大客户,所以她才会向总部申请调人来,一开始知道随行的是周文玉的时候她还松了口气,没想到现在出了这种事情。
肖臣听后皱了下眉,手指在桌面上有节奏的敲了敲,徐宥眠知道那是他思考的习惯。
“现在找翻译会不会太晚?”徐宥眠提议道,“比较好的翻译公司应该没问题,实在不行联系一个。”
“我并不建议找不熟悉的外来翻译。”木姚揺头说道,“而且就算找了对方不熟悉我们的产品,在解说的时候难免会有差错。”
“可现在没有更好的方法了”
这时候肖臣敲着桌子的手停了下来,他脑中想到上次帮肖幼柠收邮件的时候她们工作室的那个网上翻译,少年流利标准的法语解说在耳边响起,如果自己没记错的话,肖幼柠提过对方就在c市,想到这里,肖臣没有犹豫的给肖幼柠去了电话。
肖臣果然没有记错,肖幼柠说帮她们翻译的人就在c市,听肖臣说要需要翻译她二话不说就打电话去帮问对方有没有空。
因为一直以来都有和对方联系,肖幼柠跟对方也算得上挺熟的,没一会肖幼柠就回了肖臣电话说对方同意可以试试看,但不保证能完成任务,毕竟没有接触过。
“他现在在市区那边,离你那里远不远?”肖幼柠在电话那一边说道,“哥,我把他的联系电话给你。”